Hakkımızda
Kimse dili yüzünden konuşmanın dışında kalmasın diye çalışıyoruz.
Voiser Live, konuşmacının sözünü salondaki herkese kendi dilinde ulaştıran canlı çeviri platformu. Katılımcı karekodu okutuyor, dilini seçiyor ve konuşmayı kendi telefonundan dinliyor. Ne tercüman kabini gerekiyor ne de bir uygulama.
Rakamlar Voiser ailesinin bütün ürünlerini kapsıyor.
Hikâyemiz
Sesle başladık, şimdi salondayız
2020'de İstanbul'da, yazılı metni doğal bir insan sesine çeviren bir platformla yola çıktık. Zamanla seslendirmenin yanına ses deşifre, dublaj, ses klonlama ve video geldi. Bugün bu ürünleri 200'ü aşkın ülkede iki milyondan fazla kişi kullanıyor.
Aynı soruyla müzelerde de uğraştık. Ayasofya'nın dijital rehberinde ve Ankara Devlet Resim ve Heykel Müzesi'nin 77 dilde sesli rehberinde amaç, ziyaretçinin dili ne olursa olsun anlatılanı kendi dilinde dinleyebilmesiydi.
Voiser Live bu sorunun canlı hâli. Kongrede, konferansta ya da şirket toplantısında konuşmacı kendi dilinde konuşuyor, salondaki herkes onu birkaç saniye geriden kendi dilinde dinliyor. Kabin kurmak, tercüman ekibi toplamak ve kulaklık dağıtmak yerine bir karekod yetiyor.
İlkelerimiz
Neye önem veriyoruz
Ölçmediğimizi söylemiyoruz
Bu sitedeki gecikme ve dinleyici sayıları tahmin değil, çalışan sistemde ölçüldü. Bir şeyin çalıştığını ancak denedikten sonra söylüyoruz.
Dinleyiciden bir şey istemiyoruz
Uygulama indirmek, hesap açmak ya da kulaklık sırası beklemek yok. Bir telefon ve bir karekod yetiyor; organizatör de yayını tarayıcıdan yönetiyor.
Yapay zekâyı saklamıyoruz
Dinleyici ekranı ve indirilen her metin, çevirinin yapay zekâ ile yapıldığını açıkça söylüyor.
Veriniz sizin
Konuşmanın ham sesi saklanmıyor. Yazıya dökülen metin varsayılan olarak 12 ay sonra siliniyor.